Netflix is planning a major redesign of its mobile app, including an Instagram Reels-like vertical video feed. Set to roll ...