From the grunge-era wash of Soundgarden clones to the present-day glut of soundalike stoner rock bands, plenty of acts make the incorrect assumption that channeling ’70s arena rock swagger is just ...