NCTD is pausing coastal rail service on weekends for crucial maintenance, impacting COASTER and Amtrak riders but promising long-term improvements in reliability.